co rút

Friendly

Le mot vietnamien "co rút" peut être traduit par "rétractile" ou "coût" en français. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, notamment en biologie et en médecine. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce mot.

Définition et utilisation

1. Définition:

   • "Co rút" fait référence à la capacité d'un muscle ou d'un tissu à se contracter ou à se rétracter. Cela peut aussi s'appliquer à des matériaux qui changent de forme sous l'effet d'une force.

2. Utilisation:

   • Ce terme est souvent utilisé dans des contextes biologiques et médicaux. Par exemple, on peut parler de la "co rút" des muscles pendant l'exercice ou de la "co rút" de certains tissus lors de processus physiologiques.

Exemples d'utilisation

• Exemple simple:

  • "Khi cơ bắp co rút, chúng ta có thể nâng vật nặng." (Quand les muscles se contractent, nous pouvons soulever des objets lourds.)

• Exemple avancé:

  • "Sự co rút của các tế bào cơ có vai trò quan trọng trong việc duy trì tư thế cơ thể." (La contraction des cellules musculaires joue un rôle important dans le maintien de la posture corporelle.)

Variantes et synonymes

• Variantes:

  • "Co rút được": signifiant "pouvoir se rétracter".
  • "Tính co rút": signifiant "caractère rétractile" ou "capacité de contraction".

• Synonymes:

  • "Rétractile" (en français), qui a une signification similaire et est souvent utilisé dans des contextes scientifiques.
  • "Co thắt" (un autre terme vietnamien qui signifie contraction, surtout en référence aux muscles).

Différents sens

• En plus de son usage principal en biologie, "co rút" peut aussi désigner des phénomènes physiques, comme la contraction de matériaux sous une certaine pression ou température.

Conclusion

Le mot "co rút" est donc un terme important, surtout dans les domaines de la biologie et de la médecine. Comprendre ce mot vous aidera à mieux appréhender des concepts liés à la physiologie humaine et à d'autres sciences.

Academic

1. rétractif
   • Lực co rút
     force rétractive
   • co rút được (sinh lí học)
     rétractile
   • sự co rút (y học)
     rétraction
   • tính co rút (sinh lí học)
     rétractilité